В истории отношений России (и СССР) и Балканских стран есть множество малоизвестных, но интересных страниц. После окончания Второй мировой войны СССР сумел включить в свою орбиту влияния новые страны, в том числе и Албанию. Сотрудничество велось во многих сферах, включая науку и образование. Заложенный в советские годы фундамент отношений служит и сегодня.
Под крылом страны-победителя
СССР после победы над фашизмом приобрел серьезный авторитет на международной арене. В Албании же в результате борьбы против оккупантов к власти пришли коммунисты, ориентирующиеся на СССР, его опыт в построении социализма.
После установления советско-албанских отношений Советский Союз начал оказывать помощь разоренной войной и отстающей в техническом отношении Албании в налаживании промышленного производства и формировании экономической системы в целом. СССР (несмотря на внутреннее бедственное положение) поставлял в Албанию оборудование, снабжал страну товарами народного потребления. Албания наладила поставки в СССР битума, меди, табака, цитрусовых и маслин. Помощь албанскому коммунистическому правительству в политической, экономической, культурной и научной сфере была частью общей политики СССР в Балканском регионе. Эта политика преследовала цель укрепить политические позиции Советского Союза на Балканах, дать импульс развитию взаимовыгодных контактов между странами.
Большое значение приобрели, помимо прочих, научные и культурные связи между странами, особенно важные потому, что в это время создавались собственные научные учреждения Албании.
С советской стороны сотрудничество в этой сфере строилось на основе планов, разработанных Академией наук СССР. Они предусматривали участие представителей советских и албанских институций в совместных мероприятиях (съездах, конференциях и т. д.), обмен литературой, командировки специалистов в СССР или Албанию. Контроль за исполнением планов был возложен на Отдел стран народной демократии АН СССР.
Освобождение Тираны
Подготовка специалистов
Важнейшей частью советско-албанского сотрудничества в 1950-е годы стало обучение молодых албанцев в советских вузах. Этот аспект отношений албанцы очень ценили. Советский Союз обеспечивал Албанию не только квалифицированными специалистами, но и руководящими кадрами. Многие важные посты (в правительстве, университете, научных институциях) в дальнейшем заняли люди, получившие высшее образование в СССР. Подготовка специалистов проходила также с помощью рекомендаций, обмена опытом, предоставления специальной литературы. Вместе с поставкой Советским Союзом оборудования и техники, строительством предприятий, это помогало заложить основу экономического суверенитета Албании.
Подготовка начиналась с детства: с поездок албанских «пионеров» в лагерь «Артек». По воспоминаниям современников, эти дети «пели русские песни, которые выучили в «Артеке», и довольно хорошо говорили по-русски».
Знаменательным событием в истории Албании и советско-албанских отношений стало открытие в 1957 году первого албанского университета –Тиранского. Как отмечает специалистка по истории Византии З.В. Удальцова, здание университета было возведено еще во время итальянской оккупации Албании, но оборудование по большей части «было получено из СССР и других демократических стран». На церемонии открытия университета 16 сентября 1957 года присутствовало все албанское правительство, а также советская делегация.
Советские ученые, часто по просьбам албанцев, привозили научную литературу, пособия по русскому языку. Албанские специалисты стремились размещать свои исследования в советских изданиях и вместе с тем публиковать работы советских ученых на албанском.
Мозаика на фасаде Национального исторического музея в Тиране
Наука и культура
Советско-албанское научное сотрудничество затронуло ряд областей.
Известно письмо президента Института наук Народной Республики Албании Маноля Кономи и секретаря Президиума Института Коля Папаристо в Ботанический сад АН СССР (1950 год) с просьбой поделиться материалами, которые бы помогли организовать в Албании ботанические сады, а также эффективно вести работу в области ботаники. В 1958 году в командировку в Албанию был отправлен биолог Г.В. Микешин, чтобы совместно с албанскими учеными подготовить ботанико-географический очерк о территории Албании.
Сохранились отчеты сотрудников Отделения геолого-географических наук и Отделения биологических наук АН СССР, которые были направлены в Албанию в 1954-1956 годах в соответствии с постановлением Албано-Советской комиссии по научно-техническому сотрудничеству. Биолог А.А. Шахов занимался изучением и районированием основных сельскохозяйственных культур страны. Он составил план работ по подъему сельского хозяйства Албании, который подразумевал командировку албанского почвоведа Байрактери в СССР и отправку в Албанию студентов сельхозинститута для составления почвенной карты. Путевые записи Шахова «Весна в Албании» вышли в газете «Известия» 18 мая 1954 года.
Для «оказания научной помощи Институту наук Албании» в 1955 году были отправлены географы С.Д. Силаев и А.В. Живаго. Они помогали в организации географического отделения при институте, подготовке монографии по географии Албании, проводили консультации по сбору и обработке экспедиционного материала. Для географов была организована поездка по стране, также они вместе с албанскими коллегами приняли участие в научной сессии, посвященной географическим проблемам Албании, и дали рекомендации по улучшению албанского учебника географии для вузов. Ученые отмечали, что дальнейшая работа албанских исследователей «потребует большой и постоянной помощи от советских географов, о чем неоднократно заявляли руководители Института Наук».
Примечательны воспоминания о поездках в Албанию этнолога Ю.В. Ивановой. Сохранился отчет о ее командировке сентября 1956 – января 1957 годов. В задачи Ивановой входила подготовка нескольких работ по албанской этнографии в сотрудничестве с албанскими коллегами. По словам исследовательницы, поездка помогла сделать важный шаг в изучении албанцев, проживающих в Украинской ССР. В октябре-ноябре 1960 года Иванова вновь посетила страну, чтобы оказать помощь сектору этнографии Института истории и языкознания при Тиранском университете, а также продолжить вместе с албанскими коллегами написание монографии «Албанцы» серии «Народы мира». Специалисты сектора работали над «Этнографическим атласом Албании» и «Этнографическим сборником», исследовательница поделилась опытом составления подобных сборников в СССР. Она отметила, что сотрудникам сектора удалось накопить интересный фактический материал и собрать обширную музейную коллекцию, хотя коллектив состоял из четырех человек, «трое из которых – молодежь, делающая первые шаги на научном поприще».
Как показывает переписка Института права АН СССР и Тиранского университета, албанские и советские юристы обменивались нововведениями в правовые нормы стран для их изучения и внедрения в университетские учебные курсы.
Отдельно стоит отметить сотрудничество историков обеих стран, которые совместно работали над монографиями и пособиями по истории и культуре Албании. Для совместной работы и знакомства с историческим наследием в Албанию приезжали З.В. Удальцова, археолог В.Д. Блаватский, историк И.С. Галкин. Албанские ученые стремились приехать в СССР. Албанцы также просили оказать им помощь в реставрации памятников, например, фресок древних церквей.
С лета 1958 года проводилась совместная албано-советская археологическая экспедиция, организованная Тиранским университетом, в античный город Аполлония Иллирийская (вблизи современного албанского города Фиери). В 1959 году советские и албанские археологи подготовили сборник статей «Албанская археология №1» и художественный фотоальбом «Аполлония Иллирийская» на албанском и русском языках.
Интерес к албанской истории в СССР проявился в том, что в 1957 – 1960 годах прошли защиты трех кандидатских диссертаций по истории Албании.
Воспоминания многих побывавших в Албании ученых свидетельствуют о том, что албанская наука в 1950-х уступала в своем развитии советской, в первую очередь по части организации. При этом советские специалисты отмечали то, с каким энтузиазмом и любовью албанцы относились к своему делу, будь то работа в музее или в науке.
При всем влиянии СССР на культуру и науку Албании, и советским ученым работа в этой стране дала уникальные возможности. Албания располагала природными, археологическими и иными ценностями, которых в СССР было не найти. И доступ к ним предоставлялся советским специалистам на весьма выгодных условиях. Таким образом, нельзя говорить о чистом «патернализме» СССР по отношению к Албании, так как имела место общая заинтересованность в сотрудничестве. Все достижения периода советско-албанской дружбы неоценимо обогатили советскую науку.
Документы, хранящиеся в Архиве РАН, в полной мере отражают развитие советско-албанских отношений в области науки и культуры в 1950-х годах. При сопоставлении планов сотрудничества и постановлений, отчетов о поездках, воспоминаний, становится ясно, что эти планы осуществлялись на практике.
Общество Албано-Советской дружбы
Также в указанный период проводились Месячники албано-советской дружбы с обменом делегациями албанских деятелей культуры и деятелей культуры Советского Союза через Всесоюзное общество культурных связей с заграницей (ВОКЗ). Состав делегаций был разноплановым, что объяснялось просьбами албанцев прислать нужных специалистов. Например, в 1957 году в составе советской делегации были замминистра культуры РСФСР И.П. Кондаков, замминистра нефтяной промышленности Азербайджана Э.Н. Алиханов, специалист по корпоративной торговле из Армении, председатель колхоза из Дагестана.
В ходе месячника участники делегации делились опытом с албанскими коллегами, проходили выступления творческих коллективов из СССР.
Советские делегации посещали предприятия, заводы, фабрики, дворцы культуры, театры, стадионы, которые были возведены при поддержке СССР; знакомились с планами модернизация отдельных районов страны, обсуждали дальнейшее строительство предприятий (в том числе гидроэлектростанций).
В приеме делегаций участвовали албанские партийные руководители: секретарь ЦК Албанской партии труда (АПТ) Лири Белишов, премьер-министр НРА Мехмет Шеху.
28 апреля 1958 года было создано Общество советско-албанской дружбы. У его истоков стояли видные советские деятели культуры и науки (композитор А.Г. Арутюнян, историки В.Д. Блаватский и И.С. Галкин, филолог А.В. Десницкая, замминистра культуры СССР И.П. Кондаков и многие другие).
Празднование 75-летия Общества российско-албанской дружбы
Дипломатический разрыв
В 1961 году между Албанией и СССР произошел политический и дипломатический разрыв. Он был вызван несколькими факторами. В 1956 году на XX съезде КПСС Никита Хрущев осудил культ личности Сталина и тем самым положил начало процессу десталинизации. Энвер Ходжа, лидер Албании, был ярым сторонником сталинизма и воспринял эти реформы как предательство социалистических идеалов. Также Албания стремилась к независимости в принятии экономических и политических решений в противовес неизбежному советскому давлению. Кроме того, в конце 1950-х годов Албания сблизилась с Китаем, который выступал против советской политики десталинизации. Китайская помощь стала альтернативой советской экономической и военной поддержке, что позволило Албании ослабить зависимость от СССР.
Конфликт обострился в 1960 году на Международной конференции коммунистических и рабочих партий, где Ходжа раскритиковал политику Хрущева. В 1961 году СССР разорвал дипломатические отношения с Албанией, прекратил экономическую и военную помощь, вывел своих специалистов из страны.
Однако насыщенное культурное и научное сотрудничество СССР и Албании в 1950-х годах оказало огромное влияние на целое поколение деятелей науки и культуры, взрастило в советских гражданах живой интерес к Албании. Даже после окончательного разрыва советско-албанских отношений в 1961 году, когда в Албании Общество советско-албанской дружбы перестало существовать, в Советском Союзе оно продолжило свою работу. Неравнодушные к Албании люди собирались в Доме дружбы с народами зарубежных стран, искали пути налаживания контактов и даже отправляли Тиранскому правительству поздравительные телеграммы. Советские ученые продолжили заниматься проблемами истории, филологии, этнологии Албании.
Новый виток отношений
На современном этапе российско-албанские отношения переживают бурное развитие. После возобновления дипломатических отношений в 1990-х годах были подписаны двусторонние соглашения о сотрудничестве в сфере науки и культуры. Предполагались такие формы взаимодействия, как: обмен учеными, исследователями, экспертами и техническим персоналом; обмен результатами исследований, публикациями и информацией научно-технического характера; организация совместных семинаров, симпозиумов, других встреч, а также обучения в области науки и техники; осуществление совместных исследовательских проектов.
В 1995 году было подписано важнейшее соглашение между Российской академией наук и Академией наук Республики Албания. Тем самым Россия и Албания продолжили развитие научных связей, основа которых была заложена еще во времена СССР: так, Академии наук взяли на себя обязательства проводить совместные исследования, для чего взаимно командировать ученых и специалистов и обмениваться опытом. Несмотря на все широкомасштабные изменения, происходящие в современном мире, это соглашение действует до сих пор.
Неослабевающий интерес албанцы демонстрируют и к получению образования в России. С начала 1990-х гг. дипломы российских вузов получили порядка 500 албанских граждан. Существует также практика взаимных студенческих обменов. Ежегодно Албанию посещают студенты и преподаватели МГИМО, (У)МИД России, МГУ и СПбГУ, которые принимают участие в курсах и семинарах по изучению албанского языка. Также происходят обмены на уровне представителей Российской и Албанской академий наук – в основном специализирующихся на истории, филологии и этнографии.
И Албания, и Россия осуществляют культурно-образовательные программы, направленные на сближение двух стран, взаимный культурный обмен, знакомство с искусством друг друга. Проводятся многочисленные концерты и художественные выставки, творческие литературные вечера и встречи с дипломатами, деятелями культуры, духовенством, организуются театральные постановки. Албанские и российские деятели киноиндустрии и в наши дни продолжают традицию совместной работы над общественно значимыми кинопроектами, зародившуюся в 1953 году благодаря советско-албанскому фильму «Великий воин Албании Скандербег».
В ноябре 2015 году с размахом было отмечено 70-летие со дня основания Общества дружбы «Албания – Россия». Эта организация проводит важнейшие мероприятия по налаживанию российско-албанских связей. Организуются встречи с послами, где собираются представители научной общественности, культуры и деловых кругов, заинтересованные в развитии российско-албанских взаимоотношений. В 2010 году в Отделении международных экономических и политических исследований Института экономики РАН при поддержке Посольства Республики Албания в России и Посольства РФ в Албании состоялась Международная научно-практическая конференция «Албанский вопрос и проблемы обеспечения безопасности на Балканах», где обсудили наиболее острые международные вопросы, в том числе – проблему Косова.
Таким образом, СССР и Народная республика Албания в 1950-х годах заложили прочный фундамент, на котором основывалось взаимодействие двух стран в области культуры и науки. Установившиеся связи оказались настолько обширны и крепки, что пережили разрыв отношений и одностороннюю изоляцию Албании, тяжкий процесс выхода обеих стран из социалистической системы. В результате в 2000-2010-х годах наблюдался новый виток российско-албанского сотрудничества, курс на развитие которого был закреплен на официальном уровне.
На сегодняшний день контакты России и Албании затрудняют новые внешнеполитические реалии, но хочется подчеркнуть, что заключенные соглашения между странами не были аннулированы, поэтому надежда на активизацию экономических, политических, культурных, научных связей остается. Заинтересованность албанской и российской сторон в интенсификации взаимовыгодных контактов не вызывает сомнения. Редакция БД продолжит следить за ситуацией.
